1.This has led to a situation where Japanese consumers do not spend for fear of more years of high unemployment and low growth.
这种情况使日本消费者担心，在今后数年内，高失业率和低增长率仍将持续，因而不愿消费。
2.The idea that we must cut the budget deficit at a time of high unemployment is such a misconception.
高失业率时期，我们必须削减财政赤字的观点就是这样一个错误观念。
3.Consumer prices are lower now than they were a year ago, and wage increases have stalled in the face of high unemployment.
消费价格指数比一年前还要低，工资增长由于高失业率而几乎停止。
4.Mr. Zhong said that "I fully understand the state of mind of the U. S. government and its people" toward the problem of high unemployment.
钟山说在美国的高失业率问题上“我完全理解美国政府和人民的想法”。
5.For his part, Pandit said he recognizes protesters' frustration with high unemployment, huge government debts, and a slowing economy.
潘伟迪称他本人理解抗议者们面对高失业率、高政府负债和经济放缓时产生的沮丧情绪。
6.He criticised President Obama's economic policies, which he said had left the US with record debt and high unemployment.
他批评了奥巴马总统的经济政策，他说，这种政策导致美国的债务累积到前所未有的水平，并导致高失业率。
7.Such a spiral is, so far, unlikely in the U. S. , where high unemployment is undermining workers' bargaining power.
到目前为止，这种螺旋形通货膨胀局面还不大可能出现在美国，美国的高失业率正在削弱工人在工资上讨价还价的能力。
8.High unemployment, economic hardships and a growing sense of isolation could be putting greater stress on Americans.
高失业率、经济困境以及与日俱增的孤独感可能给美国人们带来更大的压力。
9.It may seem odd that signs of employee dissatisfaction should emerge at a time of high unemployment, but it's hardly surprising.
在高失业时期出现员工不满的迹象，可能令人觉得奇怪，但是并不足为奇。
10.One of the quirks of today's high unemployment in the U. S. is that it has persisted despite an increase in the number of job openings.
美国高失业率的一个怪现象是，尽管就业机会在增多，失业率仍居高不下。